Łańcuchy napędowe

Łańcuchy rolkowe

Przemysłowe łańcuchy rolkowe stosowane w napędach produkowane są w zdecydowanej większości według normy DIN 8187 lub DIN 8188. Norma ta nie określa jednak w żaden sposób odporności łańcucha na zużycie i jego żywotności. Użytkownicy często spotykają się z dużymi różnicami w jakości łańcuchów rolkowych. Niejednokrotnie różnica w cenie w żaden sposób nie odpowiada klasie produktu.

W ofercie naszej firmy, można znaleźć łańcuchy należące do trzech półek jakościowych. Można wybrać łańcuch odpowiadający parametrom pracy oraz oczekiwaniom finansowym.

Trzy półki jakościowe
  1. Wysokojakościowe łańcuchy rolkowe IWIS
    Rolkowe łańcuchy IWIS są produktem najwyższej jakości. Osiągają one najwyższe wartości czasu pracy oraz odporności na zużycie, wydłużenie oraz tarcie. Zamontowanie tego łańcucha umożliwia obniżenie kosztów utrzymania ruchu na maszynie. Dzięki wyjątkowej precyzji wykonania możemy przy konstruowaniu nowego urządzenia zastosować łańcuch mniejszej wielkości, lub zwiększymy współczynnik bezpieczeństwa.
  2. Łańcuchy rolkowe standardowej jakości
    Najczęściej stosowane łańcuchy rolkowe, idealne do większości zastosowań.
  3. Ekonomiczne łańcuchy rolkowe
    Łańcuchy rolkowe, należące do linii ekonomicznej, są produkowane poza Unią Europejską. Oczywiście spełniają one wymagania co do jakości, jakie nakładane są przez normę DIN. Są one tanią alternatywą idealną do niezbyt silnie obciążonych napędów i innych aplikacji.


Iwis – precyzja, innowacje i pasja

Ponad 100 lat doświadczenia pomogło przekształcić firmę iwis w to, czym jest teraz: lidera technologicznego, działającego na całym świecie w dziedzinie łańcuchów o wysokiej precyzji i najlepszej jakości. Iwis oferuje szeroką i różnorodną gamę produktów, w której można znaleźć np. wysoko wydajne łańcuchy napędowe oraz innowacyjne systemy łańcuchów napędowych, dostosowane do specjalnych wymagań poszczególnych klientów. Iwis współpracuje ze wszystkimi głównymi producentami samochodów w zakresie systemów i opracowywania nowych produktów, dzięki czemu nasze napędy rozrządu można znaleźć w silnikach samochodowych na całym świecie. Opracowuje także inteligentne rozwiązania systemowe dla branż mechanicznej i inżynierii instalacyjnej, opakowań, drukarskiej i spożywczej, a także do zastosowań w przenośnikach przemysłowych.

Wysokojakościowe łańcuchy rolkowe IWIS DIN 8187

Zalety i korzyści

Wszystkie części składowe i komponenty wyprodukowane są ze stali wysokiej jakości. Ponadto komponenty są ulepszane cieplnie lub hartowane, w zależności od sposobu ich pracy. Zapewnia to długą żywotność napędu oraz chroni łańcuch przed przedwczesnym wydłużeniem i zużyciem.

Wszystkie łańcuchy IWIS są wstępnie przeprężane na około 30% siły zrywającej Fn, a następnie mierzone. Wartość tolerancji długości leży około 50% poniżej wartości według normy DIN. Wydłużenie łańcucha w czasie pracy jest dużo mniejsze.

Wewnętrzne powierzchnie płytek w łańcuchach od 1/2" są fazowane, co powoduje płynniejszą współpracę z kołem łańcuchowym, nawet przy lekkiej nieosiowości.

Stała kontrola w czasie całego procesu produkcji jest gwarancją najwyższej jakości łańcuchów rolkowych IWIS.

Perfekcja techniczna Najwyższa jakość Korzyści dla użytkownika
  • stosowanie wysokojakościowych, hartowanych i ulepszanych stali
  • wysoka precyzja wykonania dzięki stałej kontroli technologicznej
  • optymalizacja cech jakościowych dzięki obróbce cieplnej
  • stała kontrola łańcuchów pod względem dokładności wymiarowej
  • zabezpieczenie jakości w oparciu o ISO 9001
  • nanoszenie powłok ochronnych
  • specjalne smarowanie
  • specjalne materiały (np. odporne na korozję)
  • ponadprzeciętna żywotność
  • świetna odporność na zużycie
  • wysoka precyzja wykonania do 1/6 wymagań normy DIN
  • odporność na zmęczenie materiału
  • skuteczne smarowanie pierwotne
  • wszystkie łańcuchy są wstępnie przeprężane
  • dłuższe przerwy pomiędzy remontami
  • mniej postojów
  • dokładna praca równoległa
  • dokładne pozycjonowanie
  • cicha praca
  • rezerwa bezpieczeństwa w momencie wystąpienia obciążeń szczytowych
  • mniejsze wydłużenie
  • szybki i łatwy demontaż

Łańcuchy rolkowe - porównanie
Testy przeprowadzono na łańcuchu 1/2" przy określonym obciążeniu roboczym

Porównanie łańcuchów rolkowych

Tolerancje długości

Łańcuchy rolkowe są zazwyczaj produkowane w dodatnich tolerancjach, a następnie mierzone pod obciążeniem normowym. W seryjnie produkowanych wysokojakościowych łańcuchach firmy IWIS wartości dopuszczalnych tolerancji są węższe niż zakłada, dla konkretnego rozmiaru łańcucha, norma DIN. W niektórych aplikacjach (np.: przy równolegle pracujących łańcuchach transportowych) możliwe jest wyprodukowanie dwóch lub więcej odcinków łańcucha w takiej samej długości (łańcuchy sparowane).

  1. Długość łańcucha w tolerancji DIN (0 do +0,15 %).
  2. Długość łańcucha w 1/2 tolerowanych odchyleń długości według normy DIN.
    Dwa lub więcej odcinków łańcucha zostało wyprodukowanych w taki sposób, aby wartość różnicy długości poszczególnych odcinków wahała się w połowie maksymalnej odchyłki dopuszczanej przez normę DIN (max różnica wynosi 0,075%).
  3. Dwa lub więcej odcinków łańcucha zostało wyprodukowanych w taki sposób, aby wartość różnicy długości poszczególnych odcinków wahała się w połowie maksymalnej odchyłki dopuszczanej przez normę DIN (max różnica wynosi 0,05%).
  4. Długość łańcucha w wybranej 1/3 części tolerowanych odchyleń według normy DIN.
    1. trzecia część (od 0 do +0,05 %), oznaczenie niebieskie
      Przykład: łańcuch rolkowy M 106 (10 B-1), 63 ogniwa
      Długość teoretyczna: 1.000,13 mm
      Zakres tolerancji: 1.000,13-1.000,63 mm
    2. trzecia część (od +0,05 do +0,10 %), oznaczenie czerwone
      Przykład: łańcuch rolkowy M 106 (10 B-1), 63 ogniwa
      Długość teoretyczna: 1.000,13 mm
      Zakres tolerancji: 1.000,63-1.001,13 mm
    3. trzecia część (od +0,10 do +0,15 %), oznaczenie zielone
      Przykład: łańcuch rolkowy M 106 (10 B-1), 63 ogniwa
      Długość teoretyczna: 1.000,13 mm
      Zakres tolerancji: 1.001,13-1.001,63 mm
  5. Łańcuchy dostarczane są również w specjalnych tolerancjach długości.

Łańcuchy schemat

Łańcuchy rolkowe odporne na korozję IWIS CR DIN 8187

Problem / Sytuacja wyjściowa

Łańcuchy stosowane w środowisku sprzyjającym powstawaniu korozji muszą wykazywać się dużą wytrzymałością zmęczeniową oraz wytrzymałością na zużycie.

Łańcuchy ze zwykłej stali ulegają szybko korozji, natomiast łańcuchy nierdzewne ze stali V2-A posiadają jedynie ograniczoną wytrzymałość liniową i wytrzymałość na zużycie. Łańcuchy niklowane oraz ocynkowane mają ograniczoną ochronę antykorozyjną, ponieważ powłoka ta ulega zniszczeniu poprzez tarcie.

Nasze rozwiązanie

Wysokowydajne łańcuchy firmy IWIS z hartowanej, wysokostopowej stali o dobrej odporności na korozję oraz zdecydowanie wyższej wytrzymałości niż łańcuchy nierdzewne.

Zalety

  • bardzo wysoka wytrzymałość na zużycie
  • bardzo dobra i trwała odporność na korozję - w porównaniu do łańcuchów posiadających jedynie ochronną powłokę antykorozyjną
  • zdecydowanie wyższa wytrzymałość zmęczeniowa i odporność na naprężenia niszczące niż w łańcuchach nierdzewnych - możliwość zaprojektowania napędu na mniejszych łańcuchach

Właściwości techniczne

  IWIS CR IWIS Standard Łańcuch nierdzewny
Pojedyncze elementy hartowanie hartowanie niehartowane
Przeprężenie tak tak nie stosuje się
Odporność na zmęczenie 85% 100% 50%
Odporność na zużycie 95%* 100% 30%
Odporność chemiczna dobra* dobra z powłoką ochronną bardzo dobra

* Odporność chemiczna i wytrzymałość na zużycie łańcuchów CR zwiększa się dzięki stosowaniu odpowiedniego smarowania.

Zakres stosowania

  • przetwórstwo żywności
  • produkcja napoi
  • maszyny do opakowań
  • mleczarnie, wytwórnie serów
  • otoczenie wilgotne i agresywne
  • urządzenia czyszczące
  • aparatura chemiczna

Odporność na rdzę i kwasy

Zależy od:

  • czasu
  • stężenia
  • temperatury
  • proporcji mieszanek poszczególnych mediów

W celu sprawdzenia przydatności łańcucha należy przeprowadzić próby na miejscu.

Koła łańcuchowe

W zależności od otoczenia możliwe jest zastosowanie:

  • kół nierdzewnych
  • kół z odpowiednich tworzyw sztucznych
  • kół stalowych z powłoką ochronną

Łańcuchy rolkowe bezobsługowe IWIS MEGAlife DIN 8187

Problem / sytuacja wyjściowa

  • smarowanie jest niemożliwe lub możliwe tylko warunkowo
  • konieczne czyste i suche warunki pracy urządzenia
  • utrudniony dostęp do przeprowadzenia konserwacji
  • niedozwolone zanieczyszczenie transportowanych elementów smarami

Rozwiązanie

Wysokojakościowe, bezobsługowe łańcuchy IWIS ze specjalnymi tulejami. Innowacyjne detale techniczne prowadzą do wydłużenia czasu pracy łańcucha bez konieczności smarowania.

Zalety łańcuchów MEGAlife I

  • świetna odporność na zużycie - także przy wysokich prędkościach i nawet tam, gdzie powszechnie dostępne bezobsługowe łańcuchy ulegają wydłużeniu
  • ekstremalna odporność na naprężenia niszczące i świetna wytrzymałość zmęczeniowa
  • dobra ochrona antykorozyjna
  • łatwy montaż i demontaż
  • redukcja kosztów konserwacji
  • mniej okresów postoju urządzenia
  • przyjazne dla środowiska ze względu na brak konieczności smarowania

Zalety łańcuchów MEGAlife II

  • wyraźne zwiększona żywotność dzięki ulepszonej wytrzymałości na zużycie. Osiąga się ją dzięki poddaniu sworzni obróbce termicznej przede wszystkim w łańcuchach pracujących z prędkością > 3 m/s

Właściwości techniczne

  • w zależności od zastosowania dostarczane są jako łańcuchy suche lub ze specjalnym smarem
  • ochrona antykorozyjna
  • dostępne jako łańcuchy rolkowe wg DIN 8187 / ISO 606 i DIN 8188 dla łańcuchów napędowych oraz transportowych
  • zakres temperatur od -40 °C do 160 °C

Budowa łańcucha rolkowego bezobsługowego IWIS

Zakres stosowania

  • przemysł opakowań i spożywczy
  • przemysł drukarski
  • urządzenia transportujące
  • maszyny tekstylne i przemysł odzieżowy
  • zakłady papiernicze i introligatorskie
  • przemysł elektroniczny i produkcja obwodów drukowanych
  • przerób drzewa, szkła i ceramiki
  • technika medyczna

... i wszystkie aplikacje, gdzie smarowanie możliwe jest tylko warunkowo lub jest całkowicie niemożliwe

 

Próbny test łańcuchów bez smarowania.

Wykres odpowiada wynikowi testu przeprowadzonego przez IWIS.

Wydłużenie łańcuchów a ich czas pracy - wykres

Łańcuchy akumulacyjne IWIS z rolkami transportowymi z przesunięciem

Informacje podstawowe

Łańcuchy akumulacyjne stosuje się do transportu, zatrzymywania (kumulowania), rozdzielania oraz przyspieszania detali, półtowarów lub opakowań.
Generacja łańcuchów L88SF oraz M120F firmy IWIS oferuje optymalne rozłożenie obciążenia, a dzięki przesunięciu względem siebie rolek transportujących zapewnia lepsze ułożenie i spokojniejszy transport materiału. Rolki transportujące ułożone z przesunięciem redukują dodatkowo obciążenie prowadnic z tworzywa sztucznego o 50%. Dzięki temu na tych samych prowadnicach można transportować dwukrotnie cięższe detale.

Łańcuchy akumulacyjne firmy IWIS zapewniają, dzięki punktom styku z prowadnicą, bezproblemowe ustawienie transportowanego materiału i zapobiegają gwałtownemu ruszaniu oraz zatrzymywaniu się łańcucha. Zwykła prędkość łańcucha wnosi od 0,1 do 0,5 m/s. Dzięki prostej szynie możliwe jest uzyskanie dwukrotnie wyższej prędkości transportowej z jednoczesnym zachowaniem prędkości łańcucha w miejscach kumulacji.

Dzięki specjalnemu smarowaniu woskowemu przeguby łańcucha nie wymagają ciągłej konserwacji i są czyste. Ten rodzaj smaru nanoszony jest na poszczególne części przed montażem łańcucha, co pozwala uniknąć odkładania się smaru na rolkach akumulacyjnych, na których transportowany jest materiał. W przypadku zastosowań specjalnych możemy zaoferować odpowiedni rodzaj smarowania pierwotnego. Rolki dostępne są ze stali hartowanej lub z tworzywa sztucznego (również antystatyczne).

Problem / sytuacja wyjściowa

  • prosty i solidny transport wyrobów
  • nieprzerwany transport, kumulacja, rozdzielanie i przyspieszanie

Nasze rozwiązanie

Wysokojakościowe łańcuchy akumulacyjne firmy IWIS występujące w rożnych wersjach i wykonaniach.

  • nowa generacja łańcuchów akumulacyjnych L88SF oraz M120SF patent jest własnością firmy IWIS

Budowa łańcucha akumulacyjnego z przesunięciem IWIS

Zalety

  • transport oraz prawidłowe ułożenie oraz podpora dla przenoszonego towaru
  • nawet podczas kumulacji tarcie dotyczy tylko rolek
  • dzięki zastosowaniu nowych wolnych rolek napęd konieczny do napędzania przenośników może zostać zmniejszony
  • konstrukcja tych łańcuchów podlega ochronie patentowej firmy IWIS
  • bezproblemowe ustawianie transportowego materiału
  • łańcuch nie szarpie w czasie zwalniania i przyspieszania
  • łańcuch jest czysty z zewnątrz, ponieważ smarowane są przeguby
  • przy pomocy szyny podpierające możliwe jest uzyskanie podwójnej prędkości transportowej
  • rolki transportujące wykonane ze stali hartowanej lub z tworzywa sztucznego
  • oszczędna konserwacja dzięki specjalnemu woskowemu smarowi
  • specjalne smarowanie pierwotne - na żądanie
  • całkowicie kompatybilne z dostępnymi na rynku prowadnicami i kołami łańcuchowymi

Rysunek przedstawiający szynę zwiększającą prędkość łańcucha akumulacyjnego

Dalsze zalety łańcuchów akumulacyjnych z przesuniętymi rolkami

  • optymalne rozłożenie obciążenia, ponieważ każdy sworzeń przenosi obciążenie (rysunek 1 i 2)
  • lepsze ułożenie oraz podpieranie elementu transportowego dzięki uszeregowaniu rolek transportowych z przesunięciem (rysunek 3 i 4)

Rysunek przedstawiający różnice między łańcuchem akumulacyjnym z przesuniętmi rolkami w stosunku do zwykłego

 

Łańcuchy akumulacyjne do pracy po łuku (dostępne na zapytanie)

  • rozwiązanie przy zmianie kierunku przenoszonych detali

Zalety

  • ekstremalnie mały promień minimalny (promień pracy)
    • 300 mm L 88 SF-SB
    • 350 mm M 120 SF-SB
  • krzywizna dopasowana do przegubu łańcucha (sworznie baryłkowe)

Rysunek przedstawiający zalety łańcuchów akumulacyjnych IWIS do pracy po łuku w stosunku do typowych rozwiązań

Bezobsługowy łańcuch akumulacyjny serii IWIS MEGAlife

Problem / Sytuacja wyjściowa

  • smarowanie wtórne łańcucha jest niemożliwe lub możliwe tylko częściowo
  • środowisko pracy musi być suche i czyste
  • ciężki dostęp do urządzenia służb utrzymania ruchu
  • niemożliwe jest zabrudzenie transportowanych detali smarem

Nasze rozwiązanie

Bezobsługowe łańcuchy akumulacyjne firmy IWIS posiadają specjalnie wykonane przeguby oraz, co jest innowacją techniczną, rolki nośne ze spieku - co powoduje, że te łańcuchy to pierwsze całkowicie bezobsługowe łańcuchy akumulacyjne.

Zalety

  • świetna wytrzymałość na zużycie, także w ekstremalnie trudnych warunkach pracy
  • łatwe do rozłożenia
  • zredukowane koszty konserwacji
  • mniej okresów postoju urządzenia
  • nadaje się do pomieszczeń, w których musi być zachowana czystość
  • przyjazny dla środowiska

Właściwości techniczne

  • sucha powierzchnia łańcucha oraz rolek transportowych
  • ochrona antykorozyjna
  • materiał rolek transportowych - tworzywo sztuczne lub stal (niklowana lub nierdzewna)
  • temperatura pracy -40OC do +160OC (tylko przy rolkach ze stali)
  • łańcuchy akumulacyjne IWIS MEGAlife w wykonaniu klasycznym lub nowym w rozmiarach 1/2" oraz 3/4"
  • rolki nośne wykonane ze spieku zmniejszają współczynnik tarcia, dzięki czemu obciążenie napędu zmniejszają się

Zastosowanie

  • przemysł elektryczny i produkcja obwodów drukowanych
  • produkcja opakowań i żywności
  • urządzenia transportujące
  • produkcja szkła i ceramiki
  • technika medyczna

... i wszędzie tam, gdzie smarowanie jest niemożliwe lub możliwe tylko częściowo

Żywotność łańcuchów akumulacyjnych IWIS MEGAlife- wykres

Informacje podstawowe

Porównanie sił tarcia w łańcuchach akumulacyjnych z przesuniętą rolką oraz tradycyjnych
Znaczne obniżenie sił tarcia powoduje wzrost wydajności urządzenia.

Łańcuch z rolkami przesuniętymi a zwykły- wykres

Dodatki

Do łańcuchów akumulacyjnych dostarczamy również prowadnice oraz koła łańcuchowe.

Koła łańcucha dla łańcucha akumulacyjnego

Łańcuch
IWIS
Podziałka
P
B1
[mm]
X
[mm]
S
[mm]
L 88 SF 12,70 4,0 15,5 10,0
M 120 SF-B40 19,05 8,3 20,7 15,0
M 127 SF-B40/B43 19,05 8,3 20,7 15,0
M 120 SF-B45 19,05 10,8 20,7 15,0
M 127 SF-B48 19,05 10,8 20,7 15,0
M 1611 SF 25,40 11,6 33.3 20,5
Rysunek - koła łańcuchowe dla łańcucha akumulacyjnego

Wzór- koła łańcuchowe

Zalecana minimalna ilość zębów z = 15

Koła łańcuchowe są dostępne na żądanie.

Prowadnica łańcucha / przykład Narzędzie Szczotka do czyszczenia profili

Prowadnica łańcucha - rysunek techniczny

Narzędzie do demontażu łańcuchów akumulacyjnych

Szczotka do czyszczenia profili transportujących - rysunek techniczny

Łańcuch
IWIS
b
[mm]
h
[mm]
L 88 SF 15,0 10,0
L 88 SF SB 15,5 8,3
M 120 SF 20,0 8,3
M 120 SF SB 21,0 10,8
M 127 SF 20,0 10,8
M 1611 SF 33,0 11,6

Narzędzie do demontażu łańcuchów akumulacyjnych M 120 SF a M 127 SF z podziałką 3/4”.

Szczotka do czyszczenie profilu transportującego. Wiele możliwości zastosowania, szczególnie przy mocno obciążonych urządzeniach oraz tam, gdzie występuje duże zabrudzenie np.: wiórkami metalu, pyłem, kroplami spawalniczymi itd. Dostępne tylko dla łańcuchów akumulacyjnych nowej generacji L 88 SF a M 120 SF.

Aplikacja szczotki do czyszczenia łańcuchów

Aplikacja

Kazimierz Szutka

Konsultant techniczny

Kazimierz Szutka

Konsultant techniczny